​

Brief notes:

​

​

Commissioned and dedicated to the Rianxo Music School Wind Orchestra and its conductor, Rafael Collazo. This composition was awarded with the Bronze Medal in the Global Music Awards 2014 (San Diego, California). First performance was given by Rianxo Music School Wind Orchestra, conducted by Rafael Collazo, at Galicia Concert Hall, Santiago de Compostela (Spain) on November 21, 2010.

​

Paio Gómez Chariño, born around 1225 probably in Pontevedra and died in Ciudad Rodrigo in 1295, was a Galician poet and nobleman. He was the first lord of Rianxo - where he lived many years governing from the Moon Castle -, Major Governor of the Kingdom of Galicia, an outstanding aristocrat, soldier and troubadour in the Galician-Portuguese language. On his tomb, in Pontevedra, is written the name of Payo Guomez Charino, but in his own texts different names appear, such as: Pae Gomez Charinho, Paay Gomez Charinho, Pae Gomez or Pay Gomez. Taking his figure as a simple programmatic pretext, the symphony traces a 'free plot' that organizes and shapes the entire sonic discourse.

​

In this symphony, and following a similar background already introduced in my opus 2 "Pórtico", maintain same sonic pretensions of its precedent although developing the materials in a more cyclical way. The idée fixe that links the whole structure appears early in the introduction of the first movement. This gesture is heard on the tenor recorder - over the pedal of woodwinds, timpani, strings and voices at very beginning -, reintroduced by the English horn in a modal transformation - imitating the Gregorian style -, and finally heard in its complete form on the mallets, dulcimer and harp like some kind of lullaby song, symbolizing the born of Paio Gómez Chariño and linking it to him throughout the entire symphony. The score also incorporates an ethnic ensemble, mainly formed by ancient instruments of different cultures from around the world, fixed electronics, tenor soloist, and an optional choir, as in my first symphony, which, added to a wide use of extended techniques and extra-musical elements, creates a uniquely immersive work within the wind orchestra literature.

​

The symphony is divided in three movements with an interlude between the second and the third, linking them without interruption. The movements (marked out with their consequent sub-sections) are:

​

I. The legend. 

A window through the past. Birth of Paio Gómez Chariño (main theme). The doors of the Moon Castle. Remembering the future, reverie. Sunset in the Moon Castle.

​

II. Rianxo, 1248.

Midnight songs. Sunrise in the Moon Castle. Preparing for battle. To Seville: strength and honor. 

(Interlude: Adhan, call to prayer)

​

III. The conquest.

Guadalquivir river. Army of the Kingdom of Galicia. Battlefield. Battle begins. Strength of a thousand men. End is near! Contemplation of the mutilated bodies. Rise a knight: Major Governor of the Kingdom of Galici.

​

​

​

​

​

Obra encargada y dedicada a la Banda de la Escuela de Música de Rianxo junto a su director, Rafael Collazo. Esta composición fue galardonada con la Medalla de Bronce en los Global Music Awards de 2014 (San Diego, California). El estreno corrió a cargo de la Banda de la Escuela de Música de Rianxo, dirigida por Rafael Collazo en el Auditorio de Galicia, Santiago de Compostela (España) el 21 de noviembre de 2010.

 

Paio Gómez Chariño, nacido hacia 1225 probablemente en Pontevedra y muerto en Ciudad Rodrigo en 1295, fue un poeta y noble gallego. Fue también el primer señor de Rianxo – donde vivió muchos años gobernando desde el Castillo de la Luna –, Adelantado Mayor del Reino de Galicia, destacado aristócrata, soldado y trovador en lengua gallego-portuguesa. En su tumba de Pontevedra figura escrito el nombre de Payo Guomez Charino, pero en sus propios textos aparecen diferentes nombres tales como: Pae Gomez Charinho, Paay Gomez Charinho, Pae Gomez o Pay Gomez. Tomando su figura como simple pretexto programático, la sinfonía traza una 'trama libre' que organiza y configura todo el discurso sonoro.

 

En esta sinfonía, y siguiendo un trasfondo similar al ya introducido en mi opus 2 "Pórtico", mantiene las mismas pretensiones sonoras de su precedente, aunque desarrollando los materiales de una forma más cíclica. La idée fixe que unifica toda la estructura aparece al principio del primer movimiento. Este gesto se escucha en la flauta tenor dulce, luego reintroducido por el corno inglés en una transformación modal – imitando el estilo gregoriano – y finalmente escuchado en su forma completa a cargo de las láminas, dulcimer y arpa, como si de una canción de cuna se tratase, simbolizando el nacimiento de Paio Gómez Chariño y vinculándolo a este tema a lo largo de toda la sinfonía. La orquestación también incorpora un conjunto étnico (formado principalmente por instrumentos antiguos de diferentes culturas de todo el mundo), electrónica, un tenor solista y coro opcional (al igual que sucedía en mi primera sinfonía), lo que, sumado a un amplio uso de técnicas extendidas y elementos extra musicales, termina por trazar una obra completamente inmersiva y única dentro de la literatura para orquestas de viento. La sinfonía se divide en tres movimientos con un interludio entre el segundo y el tercero, enlazándolos sin interrupción. Los movimientos (señalados con sus correspondientes subsecciones) son:

 

I. La leyenda.

Una ventana hacia el pasado. Nacimiento de Paio Gómez Chariño (tema principal). Las puertas del Castillo de la Luna. Recordando el futuro, ensoñación. Atardecer en el Castillo de la Luna.

 

II. Rianxo, 1248.

Canciones de medianoche. Amanecer en el Castillo de la Luna. Preparándose para la batalla. Hacia Sevilla: fuerza y honor.

(Interludio: Adhan, llamada a la oración)

 

III. La conquista.

Río Guadalquivir. Armada del Reino de Galicia. Campo de batalla. La batalla comienza. Fuerza de un millar de hombres. ¡El final está cerca! Contemplación de los cuerpos mutilados. Un caballero se alza: Adelantado Mayor del Reino de Galicia.

​

​

​

​